huellas de historia
y comunidad

“O lugar onde vivemos é Casas ARA, no Cerro del Marqués, em Valle de Chalco, Estado do México, a leste da cidade. Viver aqui no Cerro é como viver numa minicidade e no campo ao mesmo tempo. Tem uma parte onde se planta, se cria gado, e também tem áreas comerciais, centros de lazer, zonas escolares; tem transporte, mas é limitado.

O que a gente mais gosta é que dá para estudar aqui, tem áreas verdes, centros comerciais, às vezes vizinhos bons, a paisagem, porque dá para ver o vale e os vulcões; a gente gosta dos parques, das quadras, do comércio, e tem muitos cachorros na rua e as pessoas cuidam deles.

O que a gente menos gosta é a falta de água: às vezes cortam por dias e, quando volta, vem suja e dura pouco. Não gostamos da poluição e do lixo, dos assaltos e da insegurança, do transporte muito limitado, da falta de internet, da venda de droga e da dependência, dos abandonos e dos maus-tratos aos animais. Não gostamos da corrupção da polícia.

Teria que colocar mais recursos nas escolas, nos hospitais e na saúde, porque é muito difícil encontrar profissionais; teria que limpar mais as ruas do bairro. A gente também mudaria as moradias.”