más allá de las calles
volumen 2 · 2025 · valle de chalco solidaridad
más allá de las calles,
vol. 2
Siete habitantes, siete entrevistas grabadas, siete retratos. Y después la calle como sala de exposición.
volumen 2 · 2025
El segundo año, el grupo quiso pasar de los lugares a las personas. Las y los participantes eligieron a quién entrevistar —muchas veces gente que ya conocían, a veces desconocidos encontrados en el tianguis—, escribieron sus propios guiones de entrevista y fueron a buscarlos a su lugar de trabajo, a su domicilio, o los entrevistaron en el museo, porque el museo es un lugar de vínculos entre las personas.
A cada entrevista grabada le corresponde un retrato fotográfico hecho en el mismo lugar. Son esas parejas —una voz, un rostro, un sitio— las que componen la exposición.
Lo que sale del conjunto no es un retrato tipo. Es un municipio multicultural, poblado por gente que viene de la Ciudad de México y del interior de la república, y una misma condición compartida: la de una ciudad dormitorio de la que se sale hora y media o dos horas cada mañana, y a la que se vuelve para sostener entre todos un barrio que nadie más sostiene.
«Hay más conciencia de la existencia del museo de lo que nosotros suponíamos.»
las y los participantes del volumen 2
las y los participantes del volumen 2
«Esta exposición es el resultado de una serie de entrevistas y fotografías a personas específicas de Valle de Chalco que representan una parte del territorio. Elegimos a algunas personas debido al interés que despertaban en nosotros sus historias individuales; realizamos guiones de entrevistas de acuerdo con el conocimiento previo que teníamos de ellas. Nos fuimos a visitarlas a sus lugares de trabajo, a su domicilio, o las entrevistamos en el museo porque es un lugar de vínculos entre las personas.
También decidimos aventurarnos al territorio a entrevistar personas desconocidas que acuden al tianguis. Nos llamó mucho la atención que hay más conciencia de la existencia del museo de lo que nosotros como colaboradores suponíamos. Los entrevistados conocen su existencia, sus problemáticas y los retos en la cultura.»
siete habitantes
Cada retrato abre el texto del panel de la exposición y extractos de la entrevista grabada.
Zulay Ikarani Amaro Jasso15 años · estudiante de preparatoria
María Dolores Martínez Rangel50 años · ama de casa · corista
Cecilia del Sagrario Losa Arreaga34 años · comerciante
José Rivera Mendoza53 años en el municipio · conductor de mototaxi
Daniela Ramírez Hernández29 años · skater · cuidadora
Adrián Alvaradofundador, entrenador y presidente de Rugby Mictlán
Luz Andrea Quiroz Hernándezartesana · telar de cintura · hablante de mixtecoDijimos: nosotros vamos a ser los guardianes del Mictlán.
Adrián Alvaradofundador, entrenador y presidente de Rugby Mictlán
la calle como museo
Los retratos se imprimieron en gran formato y se pegaron por todo el municipio: en un muro rayado de la calle comercial, en la cortina de un bazar, en el concreto del skatepark, en la fachada de un centro de desarrollo comunitario, adentro de un taller mecánico. El formato no es decorativo: a la altura de la gente, la cara de un vecino se vuelve un anuncio público.
en el terreno
Las entrevistas las hicieron las y los propios participantes, micrófono en mano, en los patios, en los pasillos del tianguis.
aliados
Museo Comunitario del Valle de Xico
Arte y Cultura Xico A.C.
mOst — mon œil sur terre
créditos
fotografías y textos de las y los participantes de los talleres — Valle de Chalco Solidaridad, 2024–2025.
